עבד אלרחמן נ' הכשרת היישוב חברה לביטוח בע"מ

החלטה

1.בהחלטתי מיום 7.6.10, הוריתי כי הצדדים יגישו תצהירי עדות ראשית.

2.לאחר הגשת תצהירי התובע, עתה הנתבעת, בבקשה שהגישה ביום 26.9.10 לפטור אותה מהגשת תצהירי חוקרים, עד אשר תסתיים פרשת התביעה. בהחלטתי קבעתי כי הבקשה תידון היום, מאחר ולמעשה לא כללה את החומר או התצהירים המבוקש דחיית הגשתם.

3.ביקשתי לעיין בדו"ח החקירה. במהלך טיעוניו גילה ב"כ הנתבעת כי מדובר בשיחה שניהל חוקר מטעם הנתבעת ואשר הוקלטה.

4.שקלתי את טענות הצדדים ולאחר שעיינתי בתמליל השיחה, החלטתי להעתר לבקשת הנתבעת. אציין כי לא נגרם כל נזק לתובע, שכן אילו היתה מועלית בקשתה של הנתבעת מבעוד מועד, דהיינו, בטרם הוגשו תצהירי התובע, לא היה בכך כדי לשנות מהתוצאה הסופית אליה הגעתי; שכן, גם אז הייתי נעתר לבקשה ומורה כי התמליל או הקלטת יוגשו לאחר סיום פרשת התביעה.

5.יחד עם זאת, אני מורה כי תצהיר החוקר יוגש באופן ידני לתיק בית המשפט והוא יומצא לידי ב"כ התובע לאחר סיום פרשת התביעה.

ניתנה והודעה היום א' כסלו תשע"א, 08/11/2010 במעמד הנוכחים.

נאסר ג'השאן, שופט

החלטה

1.הכלל הוא שמסמך יוגש באמצעות עורכו לצורך הוכחת תוכנו.

2.התנגדות עו"ד בדראן נרשמה והצדדים יתייחסו לקבילות המסמכים או משקלם בסיכומיהם.

ניתנה והודעה היום א' כסלו תשע"א, 08/11/2010 במעמד הנוכחים.

נאסר ג'השאן, שופט

החלטה

הוגש וסומן נ/1.

ניתנה והודעה היום א' כסלו תשע"א, 08/11/2010 במעמד הנוכחים.

נאסר ג'השאן, שופט

החלטה

הוגש וסומן נ/2.

#10#>

ניתנה והודעה היום א' כסלו תשע"א, 08/11/2010 במעמד הנוכחים.

נאסר ג'השאן, שופט

החלטה

לאור העובדה כי השאלות מפנות את העד לשיחה שקיים עם החוקר, אני מורה כי החוקר ישמיע לעד את השיחה המוקלטת על מנת שהעד יזהה את קולו בשיחה המוקלטת.